as.milk have just posted that they’ll be going on hiatus after their oneman live on the 23rd of December at Ikebukuro CHOP. They’ve announced it at their live yesterday also at Ikebukuro Chop.
Here is the official announcement which have appeared on the OHP today:
To all the fans of as.milk, we have an announcement for you.
On December 23rd after our oneman performance at Ikebukuro Chop, we will be going on an activity pause.
We are deeply sorry to all of the fans for for the sudden announcement, and that this is the result that we have reached.
There’s only a little bit of time left, but we hope that you can continue to support us until the end.
All of the members of as.milk
However, all the members have posted some kind of messages on their blogs already as well:
It really felt warm…
It’s a hiatus
It was really scary to say those words at that place
And yet for me, I was looking for help
That sort of me
The members and staff, and everyone that has been helping us…
Up until now we’ve had many people aid us, and we got a lot of force…
To those people, thank you, from the bottom of my heart.
Truly, thank you.
And being a sudden announcement, to the overseas fans, and the ones that can’t make it to the two remaining lives, we’re really sorry.
Those 2 remaining lives, I promise to deliever all my power as I sing!!
jouei
I think that everyone that came today already knows, but
as.milk’s one-man on 12/23, we will be going on hiatus after.
Honestly, until now there were many painful things, and many times we seemed to be crushed but since everyone is important, I think we could climb over the difficulty.
To such people, it’s become this kind of betrayal,
I’m really sorry and I have a lot of feelings going around…
I think that all the authorized people, members, and of course the staff have a lot of painful feelings,
But I think the most feeling the pain are the ones that assisted us.
I’m really sorry…
In my own way,
I protect the important people, so in order not to hurt them I did my best but
It seems that is a strong weakness.
I protected you though it’ll happen in the future,
And though I extend my hand it wouldn’t reach…
I’m really sorry…
But,
We double-checked the things at today’s live.
When I became a member of as.milk I asked why
does everyone help as.milk equally,
I really like as.milk.
I love as.milk.
So,
Crying a lot today,
I think I’ll laugh tomorrow.
Although there is only 1 left,
Everyone,
From the bottom of my heart you are the beloved ones.
Also from the bottom of my heart
Thank you.
masato
The fans that came to today’s live
May already know but
On 12/23 at the one-man
as.milk will
Go on hiatus.
Doing that kind of appearance
I’m really sorry.
Everyone, I’m sorry.
Such things as a hiatus
Even now I still don’t understand it but
I think that everyone that has helped us, and the staff
Have the same feelings.
Anyway
I’m sorry.
I’m really sorry.
I’m regretting it.
I’m really sad about it.
I’m really miserable.
The tears won’t stop.
yuji
Thank you to everyone that came!
The serious announcement
Next month on 12/23 at the Ikebukuro CHOP one-man, as.milk will go on hiatus.
The live for as.milk
I think next month on 12/23 will be our last live.
Though jouei fully utalizes his voice it’s such a shame that the songs don’t display it…
Saki
Otsukare!!
When… hisui came home from the live he fell right asleep(●´ω`●)ゞ
Everyone that came today!
And everyone that helps us overseas!
Thank you so muchヾ(@^▽^@)ノ
The serious announcement…
To those that didn’t come to today’s live
And I think that the ones that have seen the other member’s blogs already know, but
After the 12/23 one-man at Ikebukuro CHOP
as.milk will go on an ACTIVITY PAUSE (/TДT)/!! Whaー!
Those that come to the as.milk lives
Except for the acoustic
The above information may be for the LAST live we have ・°・(ノД`)・°・
I want to see everyone that says they really like as.milk
I really have a lot of feelings for this.
I really want you to come, I don’t want to make you regret it…
For that reason
Is a simple explaination
The band is a thing like life
So please come to the last live ヾ(@^▽^@)ノ
Well, I think that was what I wanted to say.
The rest of what I write
Is not very pleasant but
For everyone that came
For the sake of those that couldn’t come
(…)
Next is the acoustic one-man
So
as.milk’s LAST live!
12/23 at Ikebukuro CHOP
Since this blog
I HAVE NEVER SAID SUCH WORDS, so now for the first time
I’LL DO MY BEST!!(`・ω・´)ゞ
So, until the last live I want to borrow everyone’s strength! Please assist me!
hisui
Source: members’ blogs, OHP