Shattered-Tranquilityへようこそ♪

日本のヴィジュアル系は世界中で人気が高まっているので、ファン達は好きなバンドの情報を探していて、そのバンドのことをもっと知りたいと思います。しかし、日本語が分からないファンが多いのが現状です。

そのような背景を踏まえて、Shattered-Tranquility.netでは、バンドの最新ニュースや情報や紹介などを与えて、英語でバンドと海外のファンのギャップを埋める事を目的としています。

毎日バンドの最新ニュースや情報（新しいリリース、ライブとイベントスケジュール、解散や脱退と加入メンバーのお知らせ）を更新しています。尚、サイトで色んな記事を特集しています：
・独占インタビュー
・音楽レビュー
・雑誌やインタビューの翻訳
・アーティスの小ネタ (毎日更新)
・コンテスト

詳しくは、http://www.shattered-tranquility.net/kitご覧ください。

Official website: http://www.shattered-tranquility.net
E-mail: contact@shattered-tranquility.net
mixi: http://www.mixi.jp/show_friend.pl?id=7822944
MySpace: http://www.myspace.com/shatteredt
Twitter: http://www.twitter.com/stdotnet

バンドの情報やコメントやご質問等がありましたら、英語でも日本語でも、contact@shattered-tranquility.netまで遠慮なくご連絡をお願いします。