On September 18th, Kagrra,’s OHP was updated with an important announcement regarding the postponement of their live in Nagano on that same day due to vocalist Isshi losing his voice.
The following announcement was posted on the band’s OHP:
An Announcement Regarding the Postponement of Kagrra,’s Performance on September 18th at Nagano J
Today, Kagrra, had planned to perform in Nagano, however, vocalist Isshi has currently lost his voice, and although he was taken to the hospital for an examination, the result was that performing today would be impossible. Therefore, after a discussion between the members and staff, we have decided to postpone the performance.
Details about the rescheudled performance depend on the results from the medical examinations, but will be available in a few days via our OHP.
We will be contacting our FC members.
For those who have purchased tickets, they will be transferrable, so please keep them safe.
If you would like a refund for your ticket:
Those who bought through the FC Auga, please send your inquiry to the FC after September 22nd.
For those who bought through PIA, Lawson, etc., please contact FOB Niigata after Septermber 22nd at 025-229-5000.
We are extremely sorry to everyone for the worry and trouble that we have caused you.
We hope that you will continue to support Kagrra, just as you have been.
Isshi also took to his blog to post a message to the fans.
In the end…
I haven’t been able to sleep, and now it’s turned out that morning has come.
Without any interuptions, I’ve been reading and reading all of the words of “love” from everyone.
Just like that, silent tears started to fall.
Now, instead of my own voice which won’t come out, the guitar has been echoing.
But even at a time like this,
“I want to put these feelings into a song”.
The way I’m thinking, is really stupid.
With feeling so unsteady at the moment, I can’t do anything except wiggle my finger.
Usually, the climax of the stage feels so reachable, but now it seems so frightening.
I’m really sorry…
I’m really sorry…
Please note that the announcement does not make the problem seem dire and that they are still waiting for the results of the examination. We’ll keep you updated if and when more information is released.
Source: OHP, Isshi’s Blog, Twitter